Со слогами у них какой-то ужас (точнее у переводчика). Еретик(и)! Честно говоря, так и не просек ноу-хау.
К примеру, нашего тройного авторства - Василия, моего и Ондатра. Будет приходить на помощь в затруднительных случаях. Кто почувствует затруднение - тот его и призовёт. Только одного хотелось бы - чтобы его не терзали внутренние грубые противоречия и мы отдавали ему только лучшее. Ну, словом, тот же принцип рэнга. —— добавлено: 13 июн 2012 в 19:04 —— В этом бескрайнем мире не всё прозреваю я...
Пожалуй, есть смысл Приобрести телескоп, Лупу и очки. —— добавлено: 13 июн 2012 в 20:45 —— Осталось придумать заклинание для призвания оного. —— добавлено: 13 июн 2012 в 20:46 —— Мила, только зря ты нас так сразу спалила. Держали бы всех в напряжении и недоумении - откуда взялся на форуме таинственный гений-хайдзин...
Чтоб разглядывать звёзды И разбирать твой почерк... —— добавлено: 13 июн 2012 в 22:17 —— От Фёдора я слышал о замечательном японском поэте Такая Сякая...
Вот, надо пригласить Такая Сякая (не знаю, как склонять, просто почтительно склоняюсь) к нам в сад. словно кот в ночи, то во тьму погружаюсь, то к свету тянусь.
то в гору иду то обратно спускаюсь целую жизнь —— добавлено: 14 июн 2012 в 13:52 —— это имя не склоняется ) лучше это сделать через Володю )
Олег, 5-7-5! примерно так: В заброшенном городке Время ходит по кругу. Речь о слогах. А полный цикл - 575 - 77 - 575 -77 и т.д.
Да, Вася, я и запамятовал, спасибо. Твой вариант отличный. —— добавлено: 18 июн 2012 в 06:37 —— Дети играют В войну - шум, гам, "тра-та-та!" Тихое небо...
а в результате должна получится танка. А сейчас такая: —— добавлено: 18 июн 2012 в 14:21 —— Завтра опять как вчера вот только память не смыть...
Поправил. —— добавлено: 18 июн 2012 в 14:34 —— Где ныне цветов Маленький праздник, помню - Собаки труп
Например: Собаки кадавр. (5 сл.) правда, звучит в результате странновато. —— добавлено: 18 июн 2012 в 17:18 —— Хотя вот и Максим выбивается из стройных рядов хайдзин-формалистов.
У меня ещё и с арифметикой плохо. Вася не даст соврать, я поначалу упорно насчитывал в строках не пять слогов а шесть, а всё потому, что по умолчанию почему-то принял количество пальцев на руке =6 (а считал я по пальцам). Кошки лежал труп.