[media]
Потерял откуда и куда отделили :) Надо перенести....
Академия сейчас лежит. На самом деле Гамкрелидзе & Иванов, 2-й том. Постоянно лежит не сети, и постоянно его пытаются прибить. Сейчас, например,...
Про EQ: http://www.psychologies.ru/people/razgovor-s-ekspertom/pyat-voprosov-pro-emotsionalnyiy-intellekt-devidu-karuzo/
В продолжение:...
:) Но кстати, интересно как они проходят по спирали от красно-синего до желтого (ОЗ вообще уход в бирюзовость). А зелено-желтый перелом вообще...
Ну, тогда все Прогрессоры желтые... Ну а которых корежит от этого - тот же Тойво - те или патология, или выход на следующий уровень :)А мир...
](*,):boxed::writer::living-daylights::muse-2::muse-1: Ну, ладно. Хорошо что есть кто-то кто это понимает. Может и мне от этого чуть-чуть...
В смысле слушая наставления о том что благие дела выгодны получением хорошей кармы (и делая это)? И мы делимся этим знанием, чтобы они тоже смогли...
Но вообще это, конечно, ужас-ужас, если все остальные русские технические буддийские термины такие же как "заслуга" как перевод punya-merit. Это...
Кстати, тут лучший английский перевод: May all beings share this merit which we have thus acquired. May it redound to their happiness. И,...
http://www.retraites-vipassana.org/paritta/paritta.book.pdf 132-133
Спасибо. Вот еще еле нашел кое-что из оригинала, уффф... Ākāsaṭṭha ca bhummaṭṭhā Deva-nāgā mahiddhikā Puññan-taṃ anumodantu Cīram rakkhantu...
Спасибо. Еще однозначнее чем merit - "благое действие". Так что, наверное: Пусть все существа научаться (приобретут способность) совершать благие...
Да ладно, будем генерить новые смысли и создавать новые традиции, как Василий предлагает :)
Ну так, чуть выше, как раз и сказано что настоящим подлежащим является только то, которое первого лица, единственного числа. А все остальное - это...
Ну да, дайте мне санскрит, или хотя бы вернакьюлар, а то быстрое шуршание гуглом как-то не находит оригинал :)
Пойдет :) Нет, нет, и нет - у этого русского слова столько неправильных конотаций, что обязательно надо городить описательный огород. По крайней...
Кстати, этот английский оригинал - это "оригинал"? Или тоже перевод? Мнэ-э... некая гиперболизация..., но в контексте традиции, и...
Имена участников (разделяйте запятой).
Добавьте новый адрес https://arimoya-info.ru/ в закладки.Скрыть объявление